-
1 на единицу площади
-
2 на единицу площади
печатный материал, подсчитываемый по площади — area material
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > на единицу площади
-
3 за единицу площади
General subject: per unit of areaУниверсальный русско-английский словарь > за единицу площади
-
4 на единицу площади
Универсальный русско-английский словарь > на единицу площади
-
5 на единицу площади
-
6 на единицу площади
Русско-английский словарь по нефти и газу > на единицу площади
-
7 на единицу площади
-
8 на единицу площади
Русско-английский аэрокосмический словарь > на единицу площади
-
9 нагрузка на единицу площади
1. load per unit areaпечатный материал, подсчитываемый по площади — area material
2. unit aria loadingплощадь, дренируемая скважиной — proration unit
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагрузка на единицу площади
-
10 удельный расход воздуха на единицу площади
3.4 удельный расход воздуха на единицу площади (area specific air flow rate): Отношение расхода подаваемого воздуха к площади поверхности испытываемого образца.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-10-2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 10. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Метод с использованием испытательной ячейки оригинал документа
3.4 удельный расход воздуха на единицу площади (area specific air flow rate): Отношение расхода подаваемого воздуха к площади поверхности образца для испытаний.
Источник: ГОСТ Р ИСО 16000-9-2009: Воздух замкнутых помещений. Часть 9. Определение выделения летучих органических соединений строительными и отделочными материалами. Метод с использованием испытательной камеры оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удельный расход воздуха на единицу площади
-
11 большая нагрузка загрязнений на единицу площади
большая нагрузка загрязнений на единицу площади
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > большая нагрузка загрязнений на единицу площади
-
12 газоотдача на единицу площади
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газоотдача на единицу площади
-
13 ёмкость на единицу площади анода
ёмкость на единицу площади анода
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ёмкость на единицу площади анода
-
14 количество солнечной радиации на единицу площади
количество солнечной радиации на единицу площади
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество солнечной радиации на единицу площади
-
15 метод определения производительности месторождения на единицу площади
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод определения производительности месторождения на единицу площади
-
16 нагрузка загрязнений на единицу площади; очистное сооружение
нагрузка загрязнений на единицу площади; очистное сооружение
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка загрязнений на единицу площади; очистное сооружение
-
17 нагрузка на единицу площади
нагрузка на единицу площади
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нагрузка на единицу площади
-
18 расчетное значение суммарного излученного теплового потока на единицу площади
расчетное значение суммарного излученного теплового потока на единицу площади
hnet,r
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- hnet,r
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное значение суммарного излученного теплового потока на единицу площади
-
19 расчетное значение суммарного конвективного теплового потока на единицу площади
расчетное значение суммарного конвективного теплового потока на единицу площади
hnet,c
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
- hnet,c
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное значение суммарного конвективного теплового потока на единицу площади
-
20 расчетное значение суммарного теплового потока на единицу площади
расчетное значение суммарного теплового потока на единицу площади
hnet
—
[Англо-русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расчетное значение суммарного теплового потока на единицу площади
См. также в других словарях:
удельный расход воздуха на единицу площади — 3.4 удельный расход воздуха на единицу площади (area specific air flow rate): Отношение расхода подаваемого воздуха к площади поверхности испытываемого образца. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 55398-2013: Материалы рулонные битумно-полимерные для гидроизоляции мостовых сооружений. Метод определения толщины и массы на единицу площади — Терминология ГОСТ Р 55398 2013: Материалы рулонные битумно полимерные для гидроизоляции мостовых сооружений. Метод определения толщины и массы на единицу площади оригинал документа: 3.2 кромка: Часть полотна материала, не покрытая крупнозернистой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
большая нагрузка загрязнений на единицу площади — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy waste load … Справочник технического переводчика
газоотдача на единицу площади — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unit gas recovery … Справочник технического переводчика
ёмкость на единицу площади анода — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN unit area capacitance … Справочник технического переводчика
количество солнечной радиации на единицу площади — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN light unit … Справочник технического переводчика
метод определения производительности месторождения на единицу площади — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrel per acre method … Справочник технического переводчика
нагрузка загрязнений на единицу площади; очистное сооружение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN waste load … Справочник технического переводчика
нагрузка на единицу площади — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN load rate … Справочник технического переводчика
расчетное значение суммарного излученного теплового потока на единицу площади — hnet,r — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы hnet,r EN design value of the net heat flux per unit area by radiation … Справочник технического переводчика
расчетное значение суммарного конвективного теплового потока на единицу площади — hnet,c — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы hnet,c EN design value of the net heat flux per unit area by convection … Справочник технического переводчика